top of page
張人哲

實踐信仰的三峽行踏


今天邀請太太巧鈴、初三的兒子念平、高二的女兒念慈,參與這次的三峽行踏。在家裡就特別先和家人說明了這個行動的理念和意義,也請他們一起分享感動。

對於一個完全接受基督教薰陶的家庭,這其實是一趟信仰的實踐之旅。基督徒的兩大誡命:愛上帝和愛人,而愛上帝就是要充分表現在愛人上面。懷抱著這樣的相信,我們一步一腳印的走在大街小巷,這樣的愛不會因為人們一時的拒絕或冷漠的回應,而有所疑慮。

林阿公(林義雄先生)是我們的表率,他的家曾遭逢巨變,天大的苦難竟化做對這塊土地及人民不離不棄的愛。誡命是難以遵守的,唯有用生命去燃燒,讓愛成為生活的態度,方能感動天地。

這是一場寧靜革命、一個現代版的愚公移山,誠如今天的領隊釋宗德師父所言,我們每個人都像地底下的水脈,正在匯集,安靜而緩慢。這是一個最壞的時代,也是一個最好的時代;我們正經歷一個絕望的冬天,也看到一個有盼望的春天。不久的將來,水滴就要匯流成江河,讓公義在這片土地上川流不息。

念慈分享,大意是: 第一次參加支持修正憲法的行踏感覺不錯。雖然走了一整天很累,但是很有意義。參與行走的人都非常友善,希望下次能有更多人參加。 On my first walk in supporting a change in the constitution felt good. The walk was long and tiring, but it has a meaning to it. All the people who walked with us were all very friendly and nice. Hopefully next time there will be more people that will join.

念平分享,大意是: 我們默默的走,雖然漫長勞累,但是修正憲法的思想生出力量壓過疲憊。做一些有意義的、使台灣變為一個更好的地方,讓這樣體驗成為一次了不起的感動。我們一群人一起向前進,希望有一天達成消除假民主、假自由的目標,讓真正自由的聲音響起。 As we walk in silence, even though it’s long and tiring, the thought of changing the constitution has the power to let us overwhelm the fatigue. To do something so meaningful, something that will make Taiwan a better place, lets you experience an amazing sensation. As we, together as a group, walk forth. We wish that someday our goal of banishing this unreal democracy, this fake freedom, will take place and finally let true freedom ring.

最新文章
文章分類
文章時序
作者
bottom of page