top of page

《天總是攏會光》 詞曲/鄭智仁

 

在阮熄燈的前彼時,外面一陣冷冷的風,孤獨的形影閣出現眼前。

彼段心酸的無奈時,親像佇天邊的流星,予人會數念的流浪代誌,流浪代誌。

猶原是堅定的熱情,永遠是疼痛的心情,伊常講,相信暝是袂久長。

雷公風雨的暝以後,看見番薯落地生根,伊常講,相信天總是會光,總是會光。

窗外是長夜無邊,掩映的是悲歡的歲月,雖然暗暝是遮爾久長,但是,天總是攏會光。

 

 

【註】1.在 tsāi。2.阮 gún或guán,我,我們。3.熄 sit。4.眼前 gán-tsiân又唸作gán-tsîng。5.數念 siàu liām,想念。6.常講 tshiâng kóng,常常說。7.生根 senn-kin/sinn-kin。8.暝 mê/mî。9.遮爾 tsiah-nī,這麼、多麼。10.掩映 ám-ìng,遮蔽和映照。

bottom of page